Desde sus estudios de Sir George Records unió las voces de James y Huey. Eso fue hace doce años, en El Bronx. Nueve años después de la desaparición de DLG y con una huella que ha seguido viva en el mundo musical, Sergio George, afincado ahora en el Sur de Florida, ha marcado el regreso de DLG. Se trata de una formación
distinta, aunque reapareciendo James, con su original mezcla de salsa latina, house, hip-hop y reggae, con el sonido y los arreglos para la nueva generación de
amantes y bailones de la salsa.
Ahora la música de DLG es además, diferente, fresca y joven. Su disco-reaparición se titula Renacer. El dúo está formado por James “Da Barba” de Jesús (boricua de Harlem) y Miss Ya Ya (puertorriqueña-dominicana). El primer sencillo es Quiero decirte.
Su presentación oficial tuvo lugar en “El Mundial de la Salsa”, celebrado en Nueva York.

Ocio Latino: ¿Por qué esperar nueve años para el retorno?
Sergio George: Porque había que esperar a que Yahaira (Miss YaYa) creciera, hace nueve años era una niña, ja, ja… No podría haber encontrado una solista mejor para continuar la historia de DLG.
Miss YaYa: Yo soy yo. No estoy aquí para reemplazar a Huey a quien, por otra parte, respeto y admiro. Pero ésta es la nueva formación. Nosotros continuamos la música y el movimiento de DLG porque los artistas vienen y van.
James de Jesús: Al principio tenía miedo de si Yaya podría con el concepto, pero es extraordinaria.

O.L.: ¿Por qué una mujer al frente?
S.G.: Quería una voz femenina para ofrecer diversidad al retomar la carrera de DLG que llegó a ser tan popular. Quería que fuera diferente.

O.L.: ¿Cómo la descubriste?
S.G.: Fue en el “reality show” de P.Diddy Combs “Making the band”. Después revisé su trabajo en Myspace.com, cuando su mánager me llamó y marcamos una reunión en Miami, con James.

O.L.: ¿Fue difícil trabajar con P.Diddy?
M.Y.: Aprendí mucho con esa experiencia. Sobre todo, aprendí que si uno puede trabajar con P.Diddy puede trabajar con otro cualquiera, por exigente y difícil que sea. Él es muy perfeccionista y, a veces, dice las cosas de manera muy fuerte y contundente. Pero hay que entender lo que es un show de televisión, lo que es estar tan enfocado en su negocio y que las críticas, si son positivas, son beneficiosas, ¡y así
es el negocio de la música!

O.L.: Por no preguntarle a ella que es la dama, ¿qué edad tiene?
S.G.: Veintitrés.

O.L.: James, ¿qué hiciste durante este paréntesis?
J.J.: Estuve muy activo. Colaboré con Tito Nieves y también con los grupos de hip-hop
Zhigge y Sister Jah.

O.L.: Primero fueron James y Huey Dunbar los originales DLG. Después se
sumó Fragancia. Y ahora muchos se preguntan por qué contratas a Yahaira en lugar de volver a llamar a Huey…
S.G.: Lo llamé, Hablamos. Fue mi primera opción al pensar en “resucitar” DLG. Pero
es él quien no ha querido estar. Lo comprendo perfectamente. DLG se disolvió
en el año 2000 porque Huey quiso empezar una carrera en solitario. Tiene una voz incomparable. Entonces, seguimos trabajando juntos, yo produje su debut en solitario. Por eso era un replanteamiento difícil para él. Era como regresar al
pasado… Así es que empezó mi búsqueda y decidí dar ese giro a DLG con una voz y una presencia femenina.

O.L.: ¿Y Fragancia?
S.G.: No está en la formación, pero colaboró en este “renacimiento”. También invitamos a otro cantante, Néstor “Ness” Rivero, y al DJ Nápoles, de Nueva York.

O.L.: Vamos a hablar de este “renacer”, donde has hecho tus originales versiones de covers, como te gusta…
S.G.: Sí. Hicimos una balada de Laura Pausini Quiero decirte que te amo, con la que arrancamos la presentación en público, y una versión de la canción peruana Toro Mata, que grabó Celia Cruz.

O.L.: ¿Cómo definirías ese “renacer”?
S.G.: En este disco es innegable la gran química que existe entre Yahira y James. Cada uno por su lado es un estupendo artista, pero resulta increíble la sinergia producida entre ambos.

O.L.: DLG sigue siendo…
S.G.: Es un caleidoscopio de fortalezas y talentos: cada uno de ellos trae su propio
sabor original. En este “renacer” hay algo para todo el mundo.

O.L.: ¿Cómo se vislumbra el futuro?
S.G.: Color de rosa. La acogida está siendo extraordinaria y no te olvides todos los mercados que dejó abiertos DLG: España, Colombia, Costa Rica, Uruguay, Perú, Bolivia, Argentina… y, obviamente Puerto Rico y Estados Unidos.

O.L.: ¿Hay programado viaje a España?
S.G.: Desde luego que sí, aunque sean presentaciones y promoción en Madrid y Canarias… pero no tenemos fechas establecidas. Esto acaba de arrancar y ya ves
que en este momento estamos todavía en la etapa de radio y televisión en Miami.

O.L.: El álbum visto por Miss YaYa…
M.Y.: Para nosotros fue muy importante crear un álbum orgánico. Rico en sonidos de todo el mundo. Trabajamos con uno de los productores más de moda de Jamaica, Sagi-T. También con el productor colombiano Diego Galé. Y quiero resaltar una vez más que Sergio George tiene la gran habilidad de combinar todos estos sonidos diferentes para producir una fusión que se combina con nuestras fortalezas individuales y de esa manera genera algo verdaderamente inolvidable.

O.L.: Y el retorno de DLG visto por James…
J.J.: Creo que llenó un vacío para muchas personas que extrañaban un sonido con el que se pudiesen identificar del todo, una combinación de sonidos y culturas. Hasta el día de hoy, me sorprende ver el impacto que DLG ha tenido en todo el mundo, desde Japón hasta Perú ●